Pierwsza wygrana w sprawie zapisu znaków diakrytycznych w litewskich dokumentach

Na mocy decyzji sądu nazwisko „Mulerskaitė-Vaczynska” ma być zapisane jako „Mulerskaitė-Waczyńska”. 

Osobom starającym się drogą sądową o zmianę zapisu nazwiska w oryginalnej formie pomaga Europejska Fundacja Praw Człowieka. 

Po przyjęciu ustawy o oryginalnej pisowni nazwisk zezwalającej na używanie liter „q”, „w” i „x”, premier Litwy Ingrida Šimonytė powiedziała, że dyskusja na temat użycia znaków diakrytycznych w oficjalnych dokumentach rozpocznie się, gdy takie wnioski będą pozytywnie rozpatrywane przez sądy. Pierwszy taki już mamy.