Minister sprawiedliwości Litwy ogłosiła, że oficjalnie zmieniła pisownię swojego imienia i nazwiska i od tej pory będzie ono pisane po polsku – Ewelina Dobrowolska.
„33 lata, ponad 130 wygranych spraw, sądowych, 2 lata w polityce. Tyle czasu zajęło mi, by móc dziś pisać swoje nazwisko w oryginalnej formie, tak jak pisałam je przez 12 lat w szkole, tak jak widziałam je na świadectwach olimpijskich i tak jak pisała je moja mama” – napisała we wtorek na swoim Facebooku.
Do tej pory jej nazwisko pisane było jako Dobrovolska.
Kilku innych litewskich polityków polskiego pochodzenia również wystąpiło o zmianę pisowni swoich nazwisk.
Po kilkudziesięciu latach debat ustawa przyjęta przez sejm i obowiązująca od 1 maja br. stanowi, że w niektórych przypadkach obywatele Litwy mogą pisać swoje imię i nazwisko w dokumentach tożsamości alfabetem łacińskim bez znaków diakrytycznych.
Taka pisownia jest możliwa, jeśli obywatel litewski przyjmie nielitewskie nazwisko współmałżonka lub jeśli nazwisko jego rodziców, lub jednego z rodziców w źródle dokumentu jest zapisane za pomocą znaków nielitewskich.
Członkowie mniejszości narodowych są zobowiązani do oficjalnego zadeklarowania swojej narodowości w celu zmiany nazwiska.
źródło: BNS, fot. BNS/Paulius Peleckis
Więcej na ten temat
