Z Łatgalią są związane losy wielu słynnych polskich poetów, takich jak Olga Daukszta, Konstancja Benisławska i inni. Wśród współczesnych poetów Łatgalii można wyróżnić Stanisława Januszkiewicza. Jest nie tylko jedynym z nielicznych poetów w Dyneburgu piszącym w języku polskim, ale również prawdziwym patriotą.