Od 1 maja obywatele Litwy mogą zmienić zapis nazwiska na oryginalny, używając przy tym liter q, w, x, dwuznaków i liter podwójnych.