Litwa potrzebuje wojska, sprzętu i... poligonów. Rządzący mówią o koniecznym wzmocnieniu odstraszania, mieszkańcy Kopciowa - o strachu przed utratą domów, ziemi i poczucia stabilności. Czy da się pogodzić strategiczne interesy państwa z życiem lokalnej społeczności?