#TŁUMACZE

Tłumacze utworów z języka polskiego na litewski zostaną jutro uhonorowani w Instytucie Polskim w Wilnie. Spotkanie organizowane jest z okazji Międzynarodowego Dnia Tłumacza. Jego początek planowany jest na godz. 15 czasu litewskiego.

Dziś na Litwę powinien przylecieć ostatni samolot z 26 tłumaczami pomagającymi litewskim żołnierzom i ich rodzinom. Litwa przyjmie łącznie 176 osób podczas 10-dniowej operacji - poinformował w czwartek minister obrony narodowej Arvydas Anušauskas. Twierdzi, że na Litwę dostaną się 34 rodziny z 82 dziećmi.

W środę rano do Wilna przyleciało 14 afgańskich tłumaczy wraz z rodzinami, ogółem 50 osób. Minister Obrony Litwy Arvydas Anušauskas poinformował, że Afgańczycy będą tymczasowo zakwaterowani w rejonie rosieńskim do czasu zakończenia procedur azylowych.

Ich praca często jest niedoceniana, ale ekscytująca i ważna - w końcu światową literaturę poznajemy nie tyle dzięki jej autorom, ale właśnie tłumaczom. Z myślą o nich Litewski Związek Tłumaczy Literatury po raz 12 ogłosił konkurs na „Przetłumaczoną książkę roku”. Zwycięzcą w jednej z kategorii wyłonią czytelnicy.